Temat luźniejszy pomiędzy problemami z bezpłatnym dostępem do Internetu.

Spotykając wiele osób korzystających lub zainteresowanych BDI oferowanym przez Aero2 trafiam na najróżniejsze określenia tej usługi i przekręcenia nazwy. Zobaczmy więc skąd prawdopodobnie wzięła się nazwa firmy, jak poprawnie się nazywa oraz jakie określenia funkcjonują wśród użytkowników.

Zacznijmy od podstaw: spółka oficjalnie nazywa się AERO 2 SP. Z O.O. (tak to jest zapisane w KRS) – Widzimy wyraźną spację pomiędzy nazwą Aero a cyfrą 2 w nazwie. Pozostała część nazwy jest regulowana zapisami prawnymi i oznacza po prostu Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością.

Dlaczego Aero2 a nie Aero 2?

Jednak w mediach i od czasu opublikowania nowej strony internetowej funkcjonuje nazwa potoczna Aero2. Usunięcie spacji pomiędzy tymi dwoma członami ma szereg zalet: słowo Aero oraz cyfra 2 są dość popularnymi słowami w sieci i znalezienie ich byłoby trudniejsze i poprzeplatane nieprawidłowymi skojarzeniami z innymi obiektami. Samo słowo Aero występuje dość powszechnie między innymi w medycynie, np. firma Aero-MEDIKA, także z siedzibą w Warszawie, która zajmuje się… koncentratorami tlenu i z Aero2 nie mają żadnego związku.

Dlatego właśnie mówiąc o darmowym dostępie do internetu zwykle korzystamy ze skrótu myślowego i używamy nazwy Aero2.

Aero2 czy BDI?

Bardzo częstym nieporozumieniem jest mówienie o Aero2 jako o usłudze darmowej. Nie wszyscy wiedzą, że spółka Aero2 to normalnie funkcjonująca firma, która realizuje usługi telekomunikacyjne dla grupy NFI Midas, a dalej dla Plusa i Cyfrowego Polsatu. Usługa BDI, czyli Bezpłatny Dostęp do Internetu to najpowszechniej znana działalność tej firmy, jednak firma nie istnieje tylko z powodu BDI i wraz z końcem świadczenia usługi nie przestanie istnieć.

Powinniśmy mieć świadomość, że nazywając usługę bezpłatną slangowo nazwą firmy Aero2 to tak na prawdę właściwa usługa nazywa się w skrócie BDI.

Dodam jako ciekawostkę, że w początkowym okresie BDI nazywało się UBDI – Usługa Bezpłatnego Dostępu do Internetu.

Skąd nazwa Aero2

Aero2 ma nieskomplikowany źródłosłów – Aero to grecki przedrostek odnoszący się do latania i powietrza. 2 to liczba wskazująca, że to albo druga z kolei uruchomiona firma przez te same osoby, ale bardziej prawdopodobne jest odniesienie do stabilnej cząsteczki tlenu oznaczonej 0₂. W domyśle chodziło o przesyłanie danych i komunikację przez powietrze.

Ponieważ jednak operator o nazwie O₂ już istnieje, autor nazwy dokonał parafrazy i nazwał operatora Aero2. Dodatkowo w logo zastosowane została dodatkowe odniesienie do nazwy tamtego operatora: aero² – dwójka jest w indeksie górnym (odwrotnie, niż na logo O₂).

areo, oreo, aro2…

Jednak nie wszyscy dokładnie usłyszeli czy też zapamiętali dość obce dla ucha Polaka słowo Aero2. Dlatego najczęściej spotykanym przekręceniem jakie słyszy się „na ulicy” to areo, czasem w wersji pełnej areo2. Pojawiają się także inne przekręcenia: oreo (odniesienie do amerykańskich ciasteczek), znacznie rzadziej pojawia się też aro2.

Podsumowując: pamiętajmy, że poprawna nazwa firmy to Aero2, a usługa nazywa się w skrócie BDI.

Muszę jednak powiedzieć, że to i tak nic w porównaniu z przekręceniami, jakie wśród zagubionych czasem użytkowników powoduje nazwa najpopularniejszego (także wśród użytkowników BDI) producenta modemów, jakim jest… Huawei

Jakie jeszcze spotkaliście przekręcenia nazwy Aero2?

Update 20.03.2014: kolega ezaq podrzucił informację i potwierdzenie: w jednym z prospektów emisyjnych NFI Midas są wymienione inne spółki z Aero w nazwie: Aero 4, Aero 6, Aero 9, Aero 10, Aero 12, AERO 15, Aero 16. Członkiem rady nadzorczej wszystkich spółek (w tym także Aero 2) jest p. Andrzej Chajec, pracownik kancelarii prawnej (oraz współzałożyciel) Kancelaria Chajec, Don-Siemion & Żyto Sp. k. – z tego prosty wniosek, że kancelaria po prostu założyła masowo wiele spółek (inny przykład to spółki EMIR o numerach do 40) i w zależności od potrzeb kolejne z nich są uruchamiane na zlecenie klientów i potem im przekazywane. Mimo, że skojarzenie Aero2 z O2 jest może na wyrost, jednak budzi dobre skojarzenia i być może zaważyło to na wyborze akurat tej nazwy.